10. März 2010
 

Menschen

Wie der Vater, so die Tochter

Verena Poloczek verschickt Trafos von Siemens – in der zweiten Generation

Beeindruckt: Bereits als Kind wurde Verena Poloczek von solchen Großtransformatoren in den Bann gezogen. Sie sind heute bis zu 400 Tonnen schwer. Foto: Karmann

Langjährige Geschäftspartner, die zu Beginn eines Telefonats kurz stocken – Verena Poloczek kennt das mittlerweile. Grund dafür ist ihr Familienname. Ihr Vater arbeitete 34 Jahre lang im Nürnberger Trafowerk von Siemens, bevor er sich 2008 in die Rente verabschiedete. Den Großteil seines Jobs übernahm damals die Tochter – und seine Durchwahl.

Nürnberg. Erfahrene Unternehmer und Kollegen, die zu Beginn eines Gesprächs kurz stocken – Verena Poloczek kennt das mittlerweile. Gerade langjährige Geschäftspartner verwirrt die 30 Jahre junge Siemens-Mitarbeiterin immer mal wieder. Die Verkehrsfachwirtin braucht nur ans Telefon zu gehen.

Manche glauben, der Papa ist am Hörer

Grund dafür ist ihr Familienname. Poloczeks Vater arbeitete 34 Jahre lang im Nürnberger Trafowerk von Siemens, bevor er sich 2008 in die Rente verabschiedete. Den Großteil seines Jobs übernahm damals die Tochter – ebenso seine Durchwahl.

„Manche glauben, sie hätten meinen Papa aus Versehen auf der Privatnummer angerufen, wenn ich mich melde“, erklärt Tochter Poloczek. Dann muss die junge Frau schmunzeln. Familien-Nachfolge in einem Weltkonzern: Damit rechnet eben niemand.

Wie ihr Vater verantwortet die gebürtige Fürtherin, dass Großtransformatoren unbeschadet zu ihren Käufern gelangen. Sie helfen etwa, riesige Mengen Strom ohne großen Verlust über lange Strecken zu transportieren.

Die größten Trafos sind 400 Tonnen schwer und 14 Meter lang. Die Wege nach China, Indien oder in die USA sind weit, die Logistik kompliziert. Der schnelle und einfache Weg per Luftfracht ist da die absolute Ausnahme – viel zu teuer.

Der typische Transport benötigt Lkw, Binnenschiff und den Seefrachter – sowie jede Menge Koordination. Hinzu kommt für Poloczek: Sie muss die Route auf Sicherheit überprüfen und mit Transportunternehmern ums Geld feilschen. Und auch die Zoll-Abwicklung kostet Zeit.

Trotzdem gibt’s kaum eine Verladung am Nürnberger Hafen, bei der die junge Frau nicht dabei ist – egal ob am Wochenende oder spät in der Nacht. „Die Trafos sind meine Babys, sie sind mein Leben und waren es schon immer“, sagt Poloczek.

Bereits als Kind wurde Poloczek von ihrem Papa mitgenommen, wenn Trafos spektakulär verschifft wurden. Doch trotz dieser Eindrücke wurde sie nach dem Abitur zunächst Krankenschwester: „Ich wollte mir damals einfach nicht eingestehen, dass ich das Gleiche machen will wie meine Eltern.“

Previous 1 | 2 Next
zurück nach oben Artikel Leserbrief empfehlen drucken home